Translate

вторник, 20 августа 2013 г.

Поледние две недели

  Расскажу вам о последних неделях.  
   В понедельник я не пошла в школу, так как заболела еще у Тани в Банпае.  Часов в 16  мы поехали в поликлинику. В целом, клиника показалась мне довольно-таки неплохой. Меня зарегистрировали, завели на меня медицинскую карточку,  для которой нужны были мои данные: пульс, вес, рост и т.д.  И я, действительно, поправилась, не буду говорить на сколько, скажу просто, что вешу теперь много. Мне сказали, что у меня фарингит, прописали какие-то антибиотики. Потом мама повела меня к окошку, мы положили туда список необходимых лекарств, сидели и ждали. Через некоторое время, меня подозвали к окошку, выдали лекарства, проинструктировали, что, когда и как нужно принимать. В общем, пробыли мы там часа 2. И с медициной у них все в порядке.
  Дома из-за болезни я пробыла только 2 дня, так как на 3 день было какое-то мероприятие в «Rimpao hotel», на которое, как мне сказали, мне будет интересно посмотреть. Утро началось как обычно с поднятия флага и долгих речей одного из учителей школы. Во время всей этой процедуры, так скажем, ко мне подошла моя адвайсер  сказала, что в 9 часов автобус отъезжает в отель, и мне нужно ждать возле учительской.  Но я сказала, что, возможно, буду стоять недалеко, потому что хотелось бы поговорить с учителями и отдать мистеру Джеймсу, как оказалось его на самом деле зовут, просто тайцы не могут правильно произносить его имя и зовут его Джем, чай.  Долго говорить мне с ним не довелось, так как другая учительница, с которой я должна была ехать, очень за меня беспокоилась. Кое как я объяснила, что пока есть время, я хотела бы купить чего-нибудь, чтобы перекусить, так как времени завтракать у меня не было. Отправилась в ближайший минимаркет. Посмотрела ассортимент, уже взяла с полки пачку чипсов, как меня окликнул Джеймс и предложил взять пару английский книг, так как я жаловалась пару недель тому назад, что не могу найти ничего на английском, а по чтению я очень скучаю. Мы пошли в «English department», он вручил мне несколько известных книг. Мистер Эдди прокомментировал, что теперь у них есть один ученик, который взял почитать английские книги.
  Как только я хотела вернуться в минимаркет, меня нашла классная руководительница мой хост сестренки, повела в миниавтобус. Там сидели только учителя. Всю дорогу они шумели, смеялись, громко говорили и восклицали что-то. Когда мы приехали, пошли в актовый зал, который уже был заполнен больше, чем наполовину. На сцене пели песню какие-то ученики, все суетились, рассаживаясь по местам. Тань, я тут так же, как ты себя повела:D. В общем, тут жест «оставайся на месте», означает – «следуй за мной». Так я и подумала, что  мне нужно сидеть на последнем ряду, а они пойдут вперед. Только потом вспомнила, что Таня наступала уже на те же грабли.  
  Как всегда, на сцену выходили люди и произносили свои речи. Учителя спросили меня о завтраке, я ответила, что у меня его не было. Тут они пошли купить мне что-то. Вернулись минут через  15 с кексиками и бутылкой воды. В общем, в  нашем ряду все сидели с телефонами и играли в игры. Видимо, ничего интересного на сцене не говорили. Потом заиграла музыка, вышли ученики моей школы, начали танцевать, потом вышли другие танцоры, потом вышли мои одноклассники с флагами Таиланда, потом запел невероятным голосом один ледибой из моей школы, а школьная группа ему аккомпанировала. Тот самый запел, который пищал, когда знал, что я с ними проведу один урок.  Было очень все хорошо организовано и красиво. Я была в восторге от их выступления.


8 августа отмечался "День Азии". Но как ни странно, ничего интересного в этот день не происходило. Опять таки просто кто-то на утренней "линейке"  говорил больше обычного. Мистер Джеймс и мистер Эдди подготовили небольшую викторину за денежное вознаграждение, чтобы хоть как-то мотивировать скромных тайцев говорить по-английски.Так мы, ученики, просидели в то утро на земле приблизительно с 8 утра и до 9:20, поэтому первого урока ни у кого не было. 
Следующий день был куда более интересный и насыщенный. В тот день в нашей школе отмечали "День матери", несмотря на то, что он должен быть 12 августа. Просто в настоящий День матери все отдыхают. Еще в этот день в нашей школе был "день науки", и еще кое-что. Обо всем по-порядку.
В то утро в школе, мой класс сказала мне, что я должна идти с ними в лабораторию, так как уроки в этот день никто не посещает, все просто делают какие-то лабораторные работы или что-то подобное. Пробы с полчаса с моим классом, я получила сообщение от адвайсера, что должна быть в холле. Сразу же туда и направилась. там уже находилось немалое количество учеников, учителей, чьих-то мам.
Как всегда, началось все с непонятных мне речей, после чего следовало награждение отдельных учащихся. Возле этого холла, на улице, стоял школьный оркестр, который торжественно заиграл в один момент и зашагал прочь от этого здания. Я так понимаю, эта музыка как-то связана с королевской семьей, потому что слышу я ее не впервые здесь. А этот женский праздник отмечают тут в день рождения королевы. Тут вошли в холл ученики с тайскими небольшими веночками из цветов в руках, такие дарят мамам, они сели перед своими мамами, вручили им веночки, поблагодарили. И в этот момент я поняла, как сильно скучаю по своей мамочке! Потом М4/1 запели очень мелодичные, спокойные, красивые 2 песни. Когда они закончили, ко мне подошла мисс Буи(моя адвайсер),сказала, что в meeting room есть другое мероприятие, на которое я должна тоже посмотреть. В общем, пару классов подготовили творческие номера о науке. Ребята проделали отличную работу. Но мне было немного скучно, так как тайского я все же не понимаю, и была до сих пор в плохом самочувствии после болезни. Но не долго мне пришлось скучать, неожиданно начался показ мод. Дети сами сделали себе костюмы из пордручных материалов. Причем сделали великолепные наряды себе! Больше всего, конечно, я была удивлена ледибоям на высоченных каблуках и в неприлично-коротких юбках. 


Текже в тот день последним уроком меня учили декодировать морковку:D 
Так мне нравится этот предмет:)

Еще в тот вечер мы поехали в Каласин. Я не знала, зачем. До сих пор понять не могу, честно сказать. Но мне нужна была обувь, так как с собой я взяла лишь две пары, одну из которых, впоследствии, съела собака, что, собственно, и стало причиной покупки новой, как вы, вероятно, поняли.  Но обувь я в тот день сне так и не нашла.
Мы зашли в "MK restaurant", очень популярное в Таиланде место. Там нужно готовить самим себе, просто заказываешь сырое меся, овощи, морепродукты, все, что пожелаешь, и закидываешь в кастрюлю с кипящей водой. 
 
Утром 10-но числа в доме отсутствовали хост папа и хост сестренка. Примерно во второй половине дня мы поехали к родственникам папы, посидели в доме его родителей какое-то время, потом пошли в соседний дом, дом его сестры. А когда опять вернулись в дом бабушки с дедушкой, там сидел один их внук со своей женой. Жена Пината невероятно красивая девушка. Правда, моя хостка сказала, что она толстая. В прошлом году была стройнее. 
Там подошли еще родственники, мне подарили кулон с индийским Буддой. Одна из родственниц моих хостов была в Индии. 
Мне сказали, что на следующий день их бабушку будут награждают в правительстве, так как она "лучшая мать". 
В этот вечер мне написал Андрес и изъявил желание посетить мой городок 11, то бишь на следующий день. Я ему сказала, что весь день буду занята, так как утро мы всей семьей проводим, наблюдал за тем, как награждают нашу бабушку, а во второй половине дня мы едем в Рои-Эт, так как мне нужна обувь. 
На следующее утро, мы все собрались, поехали сперва в дом к бабушке, где уже собрались остальные родственники.
Конечно, это не все члены семьи. Фотографии  полном составе у меня в телефоне нет.
Мы поехали в дом управления. В итоге, провели мы там около 3 часов! Наша семья была самой большой из присутствовавших:D

Вот, после того, как наградили всех мамочек и все семьи дождались своей очереди, чтобы сделать фотографии, всех пригласили на обед. И тут мне позвонил Андрес, со словами "Мира, я в Камаласаи!". Я была удивлена, так как накануне говорила ему, что буду занята и приглашала его посетить нас 12, так как хостка была против его визита в этот день.
В итоге, мы потеряли его кузину, так и остался он с нами до конца дня. Мы опять поехали к бабушке в дом, поздравили бабушку и дедушку, который тяжело болен. Сделали много фотографий. После чего заехали домой минут на 20, не больше, и отправились в Рои-Эт, вместе с Андресом, моей семьей и двумя кузенами моей хост сестренки.
По пути в Рои-Эт, сходили с Андресом с ума, снимали видео,которые я сюда выкладывать не буду:D 

Перед торговым центром мы заехали в океанариум. 

А в самом торговом центре я так и не нашла нормальной обуви. И я была очень удивлена, что мы приехали в другую провинцию,чтобы лишь погулять по торговому комплексу где-то с час.
Вернулись мы вечем, наконец-таки дозвонились до хост семьи Андреса, договорились о том, что довезем его до Каласина, где его заберет его семья. Провели немного времени в небольшом парке для развлечений. Потом пришло время расставаться, но, как оказалось, ненадолго, если быть точнее, на 2 дня. Вечером мы снова заехали к родственникам хост папы, ужинали всей семьей. 
12 числа, в материнский, во второй половине дня, мы поехали на рисовое поле. Я, честно сказать, слегка побаивалась. Но к моему удивлению, мы просто сфотографировались в поле, никакой работы! Зашли к родственникам мамы, у ее сестры просто роскошный огромный дом! 

Еще мы заехали в местный храм, остановились возле портретов погибших родителей моей хост мамы, к сожалению, они умерли уже давно, 20-30 лет назад. Ее папе было лишь 46, если не ошибаюсь, а маме около 54. Деревня эта находится всего в 7 километрах от дома.
В тот вечер мне позвонил Андрес и сказал, что на следующий день он приедет в мою школу на день. Поэтому вторник 13 числа мы провели снова вместе. В общем, все тайцы, конечно, были в шоке, потому что ходили мы все время вместе, а тут так не принято. Они были в таком шоке, когда он сказал, что у них стране можно обнять и даже поцеловать в щечку девушку, если она - друг, продемонстрировал это на мне. Да они чуть с ума не сошли, когда увидели, как он мою хост сестренку при встрече обнял:D В общем, хороший был день. А впереди дни еще лучше, потому что на этой неделе я еду к Тане, будем с опозданием отмечать ее день рождения, а с 1 по 4 сентября в Конкхэне будет проходить ориентационный лагерь для АФС студентов, которые живут в Исаане. А ближе к середине сентябре, как мне сказали, все студенты поедут в Бангкок. А еще теперь я буду изучать тайский массаж по четвергам первым уроком:) Не считая курсов массажа, которые будут проходить, я полагаю, в провинции Аюттхая, довольно скоро, так как об этих курсах мы будем говорить в лагере.

вторник, 6 августа 2013 г.

English camp in Banphai

Мне написала Таня и сказала, что 3 и4 августа  в ее школе будет проходить английский лагерь. И она спрашивала своего адвайсера на счет меня. Только слишком уж долго наши адвайсеры связаться не могли. Но я подошла к своей и сказала о лагере, тогда она вспомнила, что во время семинара в Каласине, ей звонила адвайсер Тани. Она перезвонила и договорилась. Это было 2 августа, четверг. Мне сказали, что я могу собирать вещи, потому что завтра уже должна ехать. Жить я должна у Тани. Я ей позвонила, рассказала, что еду, мы были так рады. Но вечером того дня, хост мама сказала мне, что у хост папы нет времени, чтобы меня отвезти в пятницу, и мы поедем ранним утром в субботу. Мы с Таней, конечно, немного расстроились, но все равно хорошо,что разрешили хотя бы на выходные приехать.
  В пятницу, после урока английского, М 5/3 повели меня кушать. Кушали мы недолго, потом, как всегда, они сказали, что нам пора идти, спросили меня, какой у меня следующий урок, на что я ответила, что должна встретиться с мисс Кусумой, она моя адвайсер, но до встречи у меня оставалось еще минут 40. Честно говоря, мне не нравится, что за мной все вот так бегают, и говорят, когда мне нужно куда идти, когда мне хотелось бы просто посидеть где-нибудь, так как времени у меня еще много. А сколько бы я ни старалась объяснить это, они не понимают, так как английский у них не очень хороший, мягко говоря.
  Я была рядом с "English department", но адвайсера там не было. Зато были мои любимые учителя - иностранцы, которые пригласили меня войти. Мы с ними обсуждали "замечательную" ситуацию с английским языком в этой школе, немного поговорили даже о религии, политике и культуре. Учителя из Камеруна даже "Рубин" наш знают. Мистер Эмма спросил, какие места он может посетить в России. А мистер Джон сказал мне пару слов на русском, которые он помнит. Сказал еще, что жена не хочет учить его русскому. И я понимаю почему, это же так сложно! Потом прозвучала мелодия, как у нас школьный звонок, и учителя из Камеруна сказали, что им пора идти на урок, они спросили Джона из Австралии, есть ли у него урок, а он ответил, что вся его работа - это быть самим собой и разговаривать со всеми:D Так ему еще и деньги за это платят. Это просто идеальная работа! :) Мы посмеялись еще над тем, что, как только кто-нибудь из учителей заходит в учительскую, тайцы сразу убегают по делам, чтобы не разговаривать по-английски. Потом подошла мисс Кусума. Мы поговорили с ней по поводу моего расписания, но я так и не определилась с ним, потому что на многих уроках я так и не была до сих пор. И тут мне позвонила хост мама и сказала, что у папы появилось время, чтобы отвезти меня к Тане! Я была так рада и счастлива! :) Дозвонилась до Тани, предупредила ее. Купила нам еды, разумеется:D
  Мне сказали, что ехать примерно 3 часа. Но мы доехали, наверное, за 1,5. Точно не больше 2.
Когда мы приехали в школу, я сразу заметила кучу тайцев и Таню, которые репетировали русские народные Танцы. Мы, конечно, как сумасшедшие, побежали обниматься. Писать, какими комментариями это все сопровождалось, я не буду. (Таня знаешь, да? Хахах).
Немного поиграли на гитаре, потом поехали к Тане домой. Мне показали дом. Он мне понравился. У Нади, тайский никнейм Тани, очень уютная комната, только вот муравьев в ее доме очень много! И они съели наш чак-чак, хотя мы завернули, наверное, его пакетов в 10. Но и пакеты не спасли. Мама Нади предложила нам пойти на аэробику, я, конечно, согласилась.
в 18:15примерно, мы выехали из дома, в 18:20 мы были уже там.
 Честно сказать, было не так-то просто.
После мы поехали в "Севен елнвен", купили там еды, потом поехали в ресторан. Там мы встретили каких-то учителей из школы, в которой работает хост мама Тани. К нам подошел какой-то парень, предложил прокормить слона. Мы, конечно же, согласились. 
Было даже немного страшно. Он чуть мою руку не съел. А после того, как мы опустошили наши пакеты, нам сказали, чтобы мы выбросили их на землю перед слоном. А он их подобрал и отдал хозяину. 
День был замечательный. 

На следующее утро мы поехали в школу на мотоцикле. У Тани в школе тоже есть учителя-иностранцы. Только они не такие дружелюбные, как мои. Только один классный из Новой Зеландии.
 
Опять все собрались сперва в большом актовом зале. Вышла адвайсер Тани, поприветствовала всех, произнесла свою речь и попросила нас с Таней представиться и сказать пару слов. Потом все разделились по группам. Почему-то только мы с Таней не знали, в какой мы группе, поэтому просто встали в группе с Кик, одноклассницей Тани. Нам сказали следовать за учителем из Англии. Нас ждало задание. Мы должны были прочесть описание картинки и нарисовать это. То есть, что-то вроде теста на понимание. Второе задание заключалось в том, чтобы объяснить другой группе, что изображена на фотографии, не показывал им эту фотографию. 
Потом подошла к нам Адвайсер Тани и сказала, что дальше мы будем менять группы, чтобы каждый смог с нами пообщаться. Разумеется, после брейка, где мы с Таней опять лишнего съели :| 
Потом мне сказали оставаться на драме, а Таню куда-то увели. Наше задание было показать "Белоснежку и семь гномов". Меня выбрали играть Белоснежку, разумеется. Честно сказать, актеры в моей группе были не самые лучшие. Похоже, они просто не понимали, что они делают. Одна девочка сказала:"I don't want to kill you baby", вместо "bye bye" :) . Так же мы играли в игру на подобии "Крокодила". Было интересно достаточно. Мне понравилось в группе этого учителя из Новой Зеландии. Потом моя группа пошла к mr. Harley, у которого я уже была в самом начале. Но рядом проходил урок китайского языка, где я и решила остаться. Началось все с небольшой чайной церемонии. Всех угостили чаем.  Одна тайка никак не могла допить это маленькую чашечку чая, совсем крохотную, всем видом показывала, как ей противно, откашливалась и тому подобное. Я же, наоборот, попыталась объяснить, что чай у нас в России очень популярен. Даже показала им свой, потому что он у меня был с собой, так как я Тане обещала привезти, чтобы мы его попить могли. Но учителя по-английски совсем не говорили, поэтому мне пришлось объяснять им на уровне "I like" и жестом " супер"/"мне нравится". Они поблагодарили меня. Потом все уселись за столы, преподаватель включил презентацию, а дети дружно повторяли за ним какие-то слова. Нам раздали кисточки и бумагу, чтобы мы научились рисовать китайскую букву. Учителя похвалили меня пару раз, а потом подарили мне денежку из Китая, а я им в ответ поладила русскую купюру :)

Потом вышла моя группа, мы куда-то пошли, к другой преподавательнице-иностранке. Но тут дети заметили, что у меня не было брейка и послали взять это пирожное и напиток из молока с фруктами. Тут я снова потеряла свою группу. Но другая группа просто взяла меня к себе. Мы пошли на урок филиппинского языка. У них в школе филиппинец преподает физику. Он учил нас базовым фразам. Правда, на середине урока нас прервала адвайсер Тани и сказала, чтобы наша группа шла к мистеру Harley. Я, конечно, сказала, что была там уже дважды, и третий раз туда не очень хочется идти. И я просто указала на учительницу рядом,у которой я еще не была. Там сидела Таня. Мы выполнили небольшой тест, после которого преподавательница начала объяснять детям, что такое "середина", "через", "вокруг", "справа", "слева" и "напротив". Разделила нас на 2 группы. Заставила нас обходить столы и мотоциклы. Потом была игра-квест. Нужно было следовать инструкциям, находить шарики, в которых было следующее задание. Но другая группа почему-то взяла 2 шарика, и свой и наш. Потом, конечно, объяснили, что да как. Но я и подумать тогда не могла, что помимо шарика, который мне потом вручила вторая группа, нужно было добежать до дерева,  к которому эти шарики были привязаны. Оказалось, что там была еще и фотография места, которое мы должны найти.
  В задании было сказано " Найдите эту картину. Где это расположено? Подсказка: вам нужно пройти через футбольное поле. Сделайте групповую фотографию и подарите учителю." По-английски в моей группе никто не говорил, поэтому я так и не смогла объяснить ничего. Когда я вручила им задание, пытаясь сказать, что нужно найти какое-то определенное место и сделать групповую фотографию, они ничего не поняли. Кое-как нашли это место, потому что перед этим там была другая группа. Я тогда достала телефон, включила камеру, так они подумали, что я хочу сфотографироваться:D А я кое-как объяснила, что фотографию нужно сделать групповую, и фотографировать буду я. В общем, намучилась я тогда :) Так я еще территорию школы не знаю. Карта, конечно, была, но она была на тайком!Так что все было бесполезно :) Короче, весело!:D
  Потом только мне уже объяснили, что к дереву была прикреплена фотография этого места.
 Первый день лагеря подошел к концу. Мы сказали хост маме Тани, что хотели бы пойти на шоппинг и еще купить фруктов. Мы переоделись, привели себя в порядок и ждали. Решили все-таки спросить, поедем ли мы куда-нибудь. Кстати, в тот день вернулись хост сестры Тани, такие они хорошие. Одна из них была по обмену в США, вернулась только в июне. Они предложили поиграть нам в баскетбол после покупок, мы согласились. 
  Мы поехали на мотоциклах. Таня поехала с Тоффи, которой 20 лет, она учится в университете Конкхэна, а я с ее сестрой, которая была по обмену в Штатах, она тоже учится в Конкхэне, поэтому они приезжают домой обычно только на выходные или в каникулы. К сожалению, почти все магазины были закрыты, так как был достаточно поздний вечер субботы. Но мы зашли в один магазин одежды, но ничего там не присмотрели, кроме очков, которые не стали покупать.

Потом мы пошли на продуктовый рынок. Напокупали там фруктов :) Как же здесь все дешево по сравнению с Россией. Позвонили маме Тани и спросили, нужно ли что-нибудь купить к ужину, на что она нам ответила, что мы опять будем ужинать вне дома. После этого мы направились в этот ресторанчик. Там уже сидели родители Тани и ее сестер. В Таиланде очень популярны заведения, в которых нужно самим себе готовить. То есть, забрасывать то мясо, например, которое ты хочешь, в кипящую воду или жарить его. На стол ставится специальная посуда, под которой настоящий маленький костер. Я уже была в подобном месте месте, в день рождения моей сестренки.

Правда это фотография со дня рождения моей сестренки. Конечно, у меня есть 2 фотографии с того дня, как мы ужинали с семьей Тани, но если я их выложу, Таня как минимум на меня обидется:D 
После ужина, мы так и не поиграли в баскетбол, потому что было уже поздно. Зато дома мы поели ананасиков(!), что плохо кончилось:D 
И пофотографировались с сестрами Тани:) ну и потом еще на память фотографии с Таней сделали.
Это была моя последняя ночь в Танином доме за эти дни, что я была в Банпае. И я, к сожалению, заболела. У пеня была температура, озноб и невыносимо болела голова. Поэтому я сперва сомневалась, стоит ли мне идти на второй день в лагерь. Но я решила пойти, так как это был последний день, и мне хотелось провести его с моим близким другом Таней.
В этот день, в лагере, мы встретили Люси из Америки, которая приехала месяц назад вместе с нами, только она приехала на 6 недель и в качестве волонтера-учителя. И мы опять встали в группу с Кик. Сперва мы пошли к Люси, там мы играли в "Бинго", суть игры была в том, чтобы заполнить одно поле по вертикали и одно по горизонтали. Нам выдавались листочки с вопросами, нужно было найти людей, которые положительно ответили на один из этих вопросов. И постепенно заполнить этот листочек так, чтобы одно вертикальное поле и одно горизонтальное были полностью заполнены. Потом мы играли в "глухой телефон", что тоже было достаточно забавно, ведь слова были очень простые, как после и предложения. Потом настало время менять учителя. Мы пошли к учителю Николасу из Филлипинов. В этот раз он учил нас петь песню на его родном языке. Было очень забавно. А один ледибой так замечательно пел, что на его фоне даже некоторые звезды начали бы завидовать.
Перед тем, как пойти петь песню, мы сказали адвайсеру, что хотели бы купить мороженого. А после того, как мы покинули филиппинца, адвайсер познакомилась нас с какой-то девушкой, которая учится в Бангкоке, сказала, что она отвезет нас за мороженым. Мы сели на мотоцикл, куда-то поехали. Ехали очень долго, не понимали, почему. Потом куда-то приехали, девушка взяла деньги и повезла нас дальше. Мы приехали в "7-11", взяли "Cornetto" и многое другое. Она нас все спрашивала, не хотим ли мы еще чего-нибудь, забрала у нас еду и заплатила! Так неудобно было, хотели денег ей предложить. Но тайцы не берут, отказываются. Мы вернулись в школу, покушали. Потом начались репетиции к церемонии закрытия лагеря. Это надо было видеть, как одна группа репетировала "Белоснежку и 7 гномов" :) Белоснежка еще слова перепутала, вместо " Hunter please don't kill me" сказала:"Hunter please don't kiss me" :) один раз на репетиции перепутала и еще на сцене так сказала. Но с кем не бывает :) Зато зрители оценили. Каждая группа выступала со своим номером, кто-то танцевал, кто-то показывает спектакль, кто-то пел филиппинскую песню. Потом все танцевали. И тут мы с Таней узнали, что далеко не все тайские студенты тихие и скромные. Такое вытворяли:) 
Жалко, видео не могу загрузить.
Мы с Таней решили руки перед едой помыть, а нас в одной из раковин сюрприз ждал: 
Вот такие вот дела :)
Потом, конечно же, все фотографировались. Как всегда, наверное, с нами сделали сотни фотографий.  
А вот и Люси из США
Это уже перед самым отъездом. Потом мы поехали в Камаласаи через Конкхэн, так как отвозили сперва Люси и Тоффи. Таня поехала со мной, чтобы меня проводить. Ехали недолго, так близко живем, оказывается, часа полтора-два друг от друга всего:) немножко побыли у меня и пришло время расставаться. Мы чуть не расплакались. 
  Выходные были чудесными.  Я уже скучаю по этим дням. Надеюсь, скоро мы еще увидимся с Таней и ее семьей. Друзья, семья и адвайсер Тани сказали, что надеются встретить меня скоро еще, что всегда рады меня видеть в их городе и доме:) 
Нам вместе было очень весело! 

понедельник, 5 августа 2013 г.

Школьные будни

  Честно сказать, в школе происходит много интересного. Все хотят со мной общаться, но никто не говорит по-английски. Поэтому я больше всего общаюсь со своими учителями английского, которые приехали из разных стран, чтобы преподавать английский в нашей школе. Теперь их целых 7, а когда я приехала, их было только 3. Но обо всем по-порядку.
  Я, кстати, до сих пор никак не могу определиться с расписанием, какие предметы я хочу дальше изучать, так как на некоторых я еще просто не была. Например, в один из дней, вместо двух первых уроков, мне сказали идти в "Meeting room", там собирались старшие классы. То и дело слышалось "паса тай",что значит "тайский язык". Учителя долго что-то говорили, потом начали награждать некоторых учеников, насколько я поняла, денежно. Называли имя и вручали конверт. После чего на сцену вышли ученики в национальных тайских костюмах и начали танцевать. Замечательнее всех, конечно, танцевали ледибои. Так забавно наблюдать(ведь у нас-то их нет), как переодетые в девушек парни танцуют, стараясь сделать все гораздо женственнее, чем девушки.

То и дело вижу, как парни накрашенные ходят по школе, хотя макияж запрещен, с бантиками на голове, с косичками и тому подобное. А один из М2 вообще так визжал, когда узнал, что я с ними один урок проведу:D Его когда попросили станцевать, он засмущался при мне, а потом ему что-то об этом сказали на тайком, он обиделся и демонстративно ушел из класса.
  А одна маленькая девочка из М1 подарила мне свой рисунок. Такие милые детишки там учатся :) Я с ними на рисовании сидела. Кстати, многие из них очень хорошо рисуют.
А на уроках рукоделия учительница показывала, как такую красоту можно сделать 
А однажды, моя хост мама сказала мне, что я в очередной раз должна представиться на публике и немного рассказать об АФС. Там сидело много учителей из разных школ, а еще сидели новые учителя-иностранцы. Тогда я еще не знала, что они будут преподавать у нас. 2 близнеца из Швейцарии, которые говорят минимум на 5 языках, и мужчина из Австралии, помимо них у нас в школе уже были 3 учителя из Камеруна и один из Англии. Моей маме и моему адвайсеру дали грамоты, потому что они принимают меня. После дали грамоты еще и принимающим родителям учителей из Вьетнама, которые приезжали в нашу школу на 2 недели, чтобы так же преподавать английский. А потом также учителям из Швейцарии вручили грамоты. Оказалось, что мистер Джон из Австралии, который вообще-то жил не только в Австралии, раньше уже был в этой школе. После этой конференции, я специально немного помедлила, чтобы поговорить с иностранцами. Как только они вышли из зала, первые заговорили со мной, увидев меня.Я сказала одному из близнецов на итальянском языке, что очень хотела бы говорить по-итальянски , но не говорю. А мистер Джон из Австралии сказал, что его жена из Одессы. Кстати, на русском языке об этом сказал! Когда сидела в зале, подумала, что есть в нем что-то русское:D Но, к сожалению, русским языком он не владеет, знает только пару слов. Но меня поторапливала хост мама, поэтому долго разговаривать с ними я не смогла.
  Кстати, пообещала принести чай Мистеру Джему из Англии, а то я знаю, как дела обстоят тут с этим напитком. Максимум, что можно найти, это ужасный "Lipton Yellow Label", который тут на чай даже не похож.
  Кстати, когда сказала мама, что хочу тут чай попить, она спросила, что-то вроде :"Ты что, умереть хочешь?!". На что я ответила, что эта вездесущая кола, на мой взгляд, куда вреднее.
  И часто меня тайская еда немного пугает. Мне кажется, что розовая или зеленая лапша, так же как и розовые или коричневые яйца, не очень полезны. Но она, конечно, согласилась на чай. Даже предложила попить всем вместе. Она так долго пыталась сделать первый глоток, минут, может, пять. Оказалось,она никогда до этого чай не пила.
  В общем, тайцы в школе проводят очень много времени. И часто у них твориться что-то непонятное с расписанием. Или это так только у меня? Еще мне нравится, что у них каждый день есть перерыв длинною в урок, ланч тут длиться тоже 50 минут. Есть 2 минимаркета с едой прямо в школе, так же приезжают продавцы в школу, или можно что-нибудь купить перед входом в школу. В столовой множество небольших магазинчиков, где можно купить себе то, что ты хочешь. Например, магазинчики с фруктами,  с кексами, с десертом изо льда: на дне  какие-то фрукты непонятные и очень сладкие, мармеладки, потом идет непосредственно перемолотый лед, политый сладкими цветными сиропами и какое-то желе сбоку. Очень популярен здесь, кстати. И много магазинчиков со всякими супами, лапшой, рисом, мясом и так далее. И все это очень дешево!

Wien Tien

  На следующее утро после того, как мы вернулись с моря, хост мама разбудила меня часов в 8. Я не знала, почему. Предположила, что причиной тому было наше позднее возвращение домой. Мама вскоре куда-то уехала.
 Я сидела в домашней одежде за ноутбуком, ну, на самом деле это были обычные шорты и футболка, как вдруг моя хост сестренка сказала, что прямо сейчас мы едем обедать.
  Времени приводить себя в порядок у меня не было. Мы остановились в полицейском участке. Там было много людей. Начинался какой-то парад. Сестренка спросила, хочу ли я посмотреть. Я, разумеется, согласилась.
После чего мы заехали в какое-то уличное кафе, покушали и поехали в Калсин. А я в  таком виде еще домашнем была:D Честно сказать, так и не поняла, почему мы туда поехали, потому что мы сперва хотели заехать в BigC, который тогда был закрыт(теперь я знаю, почему,открытие было только на прошлой неделе), поехали дальше, заехали на заправку, зашли в магазин и вернулись обратно в Камаласаи.
  Тем же вечером, примерно в 19:00 хост мама отправила меня в душ, сказала, что мы уезжаем.
Часов в 8 вечера, мы выехали, как позже оказалось, в храм. Мама объяснила мне, что утром и днем там было много народу. Мы купили палочки, цветы и свечи. Территория храма была достаточно большой. К сожалению, фотографий у меня нет, так как было очень темно, и фотоаппарата у меня с собой тогда не было.
  Может, позже удастся выложить кое-какие фотографии с фотокамеры моей принимающей семьи.
 В честь этого праздника, все отдыхали 2 дня. 

четверг, 1 августа 2013 г.

Неделя вне дома

  Насколько все-таки сложно вспоминать то, что уже прошло. Пусть даже это было не так давно.

  12 июля, во второй половине дня мы выехали  в провинцию Удонтхани. По пути туда, мы заехали за Андресом, его мамой, так как они живут не в Камаласаи, еще к нам подсела учительница английского тоже из другой школы. В этот раз, путь был недолгий.
Конечно, мы с Андресом наобниматься не могли, как только увиделись. Вы бы знали, как я хочу кого-то обнять временами. Ну, Андрес же из Латинской Америки, он и подавно скучает по обниманиям ;)
  Рассажу о том, почему я вообще оказалась в этих провинциях. Связано это все с образованием. Некие семинары для учителей, которые учатся преподавать на английском языке. Изо дня в день учителя показывали свои презентации, то и дело переходя с английского тайского на просто тайский. И длилось это часов по 7 каждый день. Да и многие презентации я уже видела в отеле Ремпао в Каласине, о котором я писала в предыдущем посте. Честно сказать, мне было бы очень скучно без Андреса, как и ему без меня, разумеется. Мы проводили  ним, наверное,часов 14 вместе каждый день. Просто с ума сходили вдвоем на самом деле. Он пытался танцевать меня научить, но, несмотря на то, что я очень хочу научиться танцевать латинские танцы, я не могу, некомфортно себя чувствую, что неудивительно.
Вот, например, проводили эксперимент "Jumping sodium" с учительницей химии из моей школы.


  Отели, здесь, между прочим, ничего такие. В первый же вечер в отеле, мы поехали кушать куда-то в какое-то уличное кафе. Знаете, для Таиланда это очень типично. Они тут на каждом шагу и всегда заполнены людьми.
  Но, начиная со второго дня, мы каждый вечер ездили в огромный торговый центр. Бывало, и два раза за вечер. Мы так рады были на второй день, потому что пошли  в пиццерию. Но это было сразу, после ужина :)
  Еще мы с моим доминиканский другом нашли себе сестру. Teacher Som. Выглядит она не старше, чем 25 лет. Мы с Андресом были крайне удивлены, когда узнали ее настоящий возраст. Мы даже просили ее, чтобы она с нами пошла за покупками. И с ней можно поговорить обо всем, она поймет. Такая девушка замечательная, язык не поворачивается ее женщиной назвать. И английский у нее очень хороший и понятный. Правда, чуть позже выяснилось, почему. Оказывается, она сама в прошлом была студентом по обмену. Она ездила в США на год. Поэтому она нас понимала.
  В один день, когда мы с Андресом сидели на семинаре, к нам подошли моя хост мама и учитель математики из моей школы, она спросила, хотим ли мы поехать с ними в другую провинцию. Мы согласились. Ехали мы где-то час,а то и меньше, приехали в какой-то отель.



  Первые минут 10 мы просто сидели в холле, потом учитель математики позвал нас осмотреть территорию. Он показал нам номер, в котором жил на прошлой неделе. И мы просто посидели у бассейна минут 20. Честно сказать, совсем не поняла, что это было. Потому что после этого, мы поехали в какое-то кафе. Там мы покушали, и поехали обратно в Удонтхани. Но на обратном пути, мы заехали на какую-то территорию-музей, как нам сказали, и зашли в храм.





 Мы поехали дальше, заехали в еще одно священное место. Учителя сказали, что оно довольно известное.


Вот эти монахи меня фотографировали потом:D


  Странная поездка получилась. Но это тайцы, теперь я уже не так удивляюсь подобным происшествиям. Прожили мы, в итоге, в Удонтхани 4 дня.
Всегда удивлялась этому мастерству! На территории торгового комплекса.
  На следующее утро я проснулась и обнаружила, что мама собирает вещи. Значит, в этот день мы должны поехать в Лои. Но перед этим нас ожидал еще один утомительный семинар.
  Часа в 4 мы выехали в Лои. Кстати, это был день рождения моей хост мамы. Меня вообще очень удивляет, почему они не отмечают, даже подарки не дарят. Дни самые обыкновенные, будто и не праздник вовсе. Что у "папы", что у "мамы", что у "сестренки". 
  Ехали мы недолго. Как только заселились, принимающая мама сказала, что мы уезжаем на ужин. Ох уж эти тайцы! Хорошо, что фотоаппарат взяла с собой. Хотя, конечно, что-то случилось с моей картой памяти в тот же вечер. Но пару кадров я все таки сделать успела.
  Зарядки на телефоне немного было.
 Мы сели в этот микроавтобус. Ехали довольно долго и далеко. Больше часа. Я даже поспать там успела. Когда мы наконец приехали, teacher Som сказала, что мы в Сhiang Khan, что это туристический город и она здесь тоже впервые. Известен он тем, что там протекает река, определяющая границы Таиланда и Лаоса.





В этом городке,  кстати, были иностранцы. Обычно их не так  много в Исане ( Северо-Восток Таиланда). Я все надеялась русских встретить, но не судьба. Зато мы встретили испанок. Андрес с ними поговорил, потом меня позвал. Такие добрые женщины оказались. Сказали, что быть студентом по обмену очень здорово, пожелали нам удачи и даже обняли. И Андрес проспорил мне: я предположила, что одна из двух женщин умеет танцевать сальсу, а он сомневался. Но туристка из Испании сама начала говорить о танцах.
  Приехали мы уставшими, но довольными.
А как мы пытались объяснить, что хотим на завтрак. Персонал по-английски не говорит, т.к туристов из других стран в их отеле не бывает обычно.
На второй вечер мы поехали в какое-то очередное кафе, где опять было очень много еды. Фотографий с того вечера у меня нет. Так что придется довольствоваться фотографиями с семинаров. Практиковалась в правописании. Вообще-то просто буквы прописывала. Скажу честно, это сложно. Одних только букв "ко" 5 штук!



Вечером 18 числа, предпоследний день, мы опять, разумеется, поехали кушать вне отела. Но на этот раз это был шикарный ресторан. Я, честно, не знаю, что это за мифические существа там стояли. Но их было достаточно много. Название ресторана я тоже уже не помню.
  Как всегда тайцы сделали миллион фотографий. Они очень любят фотографироваться! Везде и всегда :) Еще кривляются на камеру всегда.




  Рядом с рестораном был торговый центр BigC. Очень популярный в Таиланде. Такие торговые центры есть в любом относительно большом городе Таиланда. Я спросила, могу ли я пойти туда. Но мне не разрешили, так как все еще кушают, а одна я идти не могу. Меня, конечно, это не обрадовало, потому что в России я вообще могу разрешения не спрашивать и просто уйти куда угодно, а тут с меня глаз не спускают. И я от этого очень устаю. Даже в школе! Не оставляют ни на минуту, чуть на метр отойду, сразу беспокоятся. Но я надеюсь, так будет только первое время. Но "сестра" Сом увидела, что я расстроилась и предложила мне пойти туда с ней. Я так рада была!
Я тогда еще спросила у принимающей мамы и адвайсера, могу ли я что-либо делать одна или с друзьями, но ответ был отрицательный. Я так тогда удивилась, чуть не расплакалась. Думала, мама ни на шаг не отпустит без нее. Но оказалось, что вышло непонимание, и они имели в виду то, что я не могу путешествовать одна или с друзьями, а в родном Камаласаи и Каласине могу проводить время только с друзьями.
   После ужина, в последний вечер в этом отеле, мы сходили с ума еще и вместе с Таней по скайпу:) Да, не самые удачные фотографии, и не замечательного качества. Но зато какая память!



 19 числа я должна была поехать на море вместе с Ying и ее классом. Но мама сказала мне, что мы, вероятно, не успеем, так как автобус уезжает в 8 вечера из родной школы, а мы пока что в Лои, другой провинции, да и выехать должны обратно часа в 4, не раньше. Я так расстроилась, потому что очень хотела попасть на море! Надежды почти не осталось. Конечно, мы опять бесились с латиноамериканцем. И он тоже расстроился, что я могу не успеть.






Выехали мы все-таки в 4 часа. И ехали недолго! Хост мама предупредила водителя, что я хочу успеть на автобус до моря, поэтому мы, наверное, практически не делали остановок. И я все-таки успела! Андрес очень хотел поехать со мной, но ему не разрешили. Мы приехали домой за полчаса до отъезда автобуса. Собрали вещи. Мама сказала, что мы едем только на день, поэтому мне нужно взять с собой платья три примерно. Я так и сделала. Конечно, помимо платьев, была еще одежда.
  Ехали мы долгих 12 часов! Всю ночь. Я так устала, потому что перед этим ехала еще из Лои.
  В основном я, конечно, спала, но очень часто просыпалась, так как сами, вероятно, знаете, что в автобусе не самые комфортные условия для отдыха. Мы поселились в пятиэтажных или четырехэтажных домиках, оставили там вещи. Приняли душ, пошли завтракать у моря. Конечно, все заказали морепродукты. Странно для меня то, что тайцы не купаются!!! Море для них слишком грязное. Я, конечно, расстроилась, что не могу поплавать. Все, как нам показывали и рассказывали на ориентации в Бангкоке, ехать полдня на море, чтобы просто поесть морепродуктов на берегу! Этого я, пожалуй, никогда не пойму.


После мы взяли напрокат велосипед, чтобы проехаться вдоль пляжа.

 Ближе к полудню, мы поехали кататься по городу.Конечно, заехали в храм.






После этого, разумеется, заехали в торговый центр. Ну, торговы центром это тоже не назовешь. В общем, сами видите :)
И как мне нравится, что тут везде можно купить недорогие коктейли и мороженое.



Потом мы поехали обратно в наш гостиничный домик. Но по пути решили остановиться у железнодорожной станции.



Когда мы приехали обратно к морю, все стали наряжаться. Я  спросила, когда мы поедем обратно, на что мне ответили, что завтра! Так мое однодневное путешествие до моря в город Ча-Ам превратилось в двухдневное.  В тот вечер все пошли танцевать, а я решила пойти спать, так как у меня болела голова, вероятно, от усталости.
  На следующее утро мы опять куда-то поехали. В тот день все одели джинсы. Но мне-то никто не сказал, что мы тут на 2 дня, и сказали только о платьях.
 Первая остановка была в интересном торговом комплексе.

Очень классное место! И тут произошло нечто, что меня тоже слегка удивило. Играли музыканты, улочки этого маленького городка были оживленными. И вдруг, прозвучала какая-то мелодия, после которой музыканты перестали играть, и все в миг смолкло. Через некоторое время заиграл гимн Таиланда, все остановились на одном месте, дослушали гимн, поле чего опять все оживилось. Будто время остановилось на мгновение.
  Вторая остановка - Mrigadayavan palace. Это бывшая резиденция короля. Место очень красивое. Напомнило мне Петергоф. Тайцы очень уважают и ценят своего короля. Конечно, для меня выглядит несколько странным явление, когда люди молятся на комнаты, где жил король. Но это другая культура, другая религия.
Найди меня:D





Это просто единственная моя фотография оттуда


Не покупайте!

Мы прогулялись по нему, и пошли поехали дальше.
  Когда мы в Бангкоке проезжали мимо Макдоналдса, я очень хотела туда зайти. Какая- никакая, но частичка родины. И мне повезло, потому что мы остановились в 150-200 метрах от него, на заправке рядом. Я спросила, могу ли я пойти туда? Мне сперва сказали, что нет, но потом увидели, что учительница туда направляется, сказали, что я могу с ней пойти. Я была так рада! Мы сделали еще однуо становку, выезжая из Бангкока. И я поняла, что я уже была в этом месте прежде, когда впервые ехала из Бангкока к себе в Каласин. Так просто странно получилось, город огромный, а я в том же месте дважды оказалась, чисто случайно.
  Приехали мы домой в половину первого ночи. Я все думала, не просплю ли я школу?